Apple announced Universal Control feature at WWDC21. But current beta of macOS 12 Monterey has this feature disabled.
Steps to enable Universal Control: GitHub
Reference: Universal Control Works in macOS Monterey Beta 5, But Terminal Commands Required to Enable It
Recommendations
Developer:
Try Universal Control on macOS and iPadOS betas.QA engineer:
Business as usual.PM/DM:
Business as usual.